En 2007, le dernier site inventorié était le domaine de Port Royal des Champs (78). Le protocole utilisé dérive de la méthode des Indices Ponctuels d'Abondance. Notre étude consiste à réaliser un certain nombre de passages par point d'écoute, afin de prendre en compte l'ensemble du cycle annuel des différentes espèces.
Les quatre sorties ont permis de dénombrer 17 espèces dont une quinzaine d'espèces remarquables. La majorité des espèces (69%) se reproduisent sur le site, qui montre aussi un grand intérêt lors des passages migratoires. L'ensemble de ces éléments permet de classer le domaine de Port-Royal des Champs parmi les meilleurs sites inventoriés, avec une sensibilité variable selon les secteurs.

L'A.E.V. a récemment présenté, à la commission départementale des sites de Seine-Saint-Denis, un projet de requalification d'entrées secondaires au Parc Forestier de la Poudrerie. Son objectif est de valoriser le parc de manière à permettre un accès facilité aux différents usagers sur un espace déjà fréquenté par plus d'un million de visiteurs chaque année. Or, le Parc Forestier de la Poudrerie est classé, depuis avril 2006, au sein du site Natura 2000 "Zone de Protection Spéciale de Seine-Saint-Denis" (FR1112013).
Dans le cadre de Natura 2000, doivent faire l'objet d'une évaluation d'incidence tous programmes ou travaux, ouvrages ou aménagements de nature à affecter de façon notable les habitats ou les espèces ayant justifié le classement du site en Natura 2000. Par conséquent, l'A.E.V. a sollicité le CORIF pour étudier l'impact de la création d'une entrée au court Saint-Étienne sur les espèces d'Oiseaux d'intérêt communautaire ayant permis le classement du site. La richesse de la zone étudiée réside surtout dans son habitat préservé : la protection de la zone Nature a permis le développement d'un sous-bois dense et d'une bande enherbée, favorables à l'entomofaune. Le projet ne devrait pas avoir d'influences négatives notables, ni sur les espèces déterminantes pour la Z.P.S. de Seine-Saint-Denis (Pic noir et Pic mar), ni sur le reste du peuplement avien. En effet, aucune preuve de nidification n'a été apportée pour le Pic mar. Et le Pic noir n'a pas été contacté lors des inventaires.
De plus, le reste des espèces aviennes notées sont des espèces plutôt généralistes et bien adaptées à la proximité des activités humaines. Ces résultats ne doivent évidemment pas empêcher de minimiser au maximum l'impact des travaux sur la biodiversité, en suivant, par exemple, les différentes préconisations avancées dans ce rapport. Enfin, la création de l'entrée du Court Saint-Étienne et de la coulée verte ne doit, en aucun cas, constituer un appel pour de nouveaux aménagements au sein de la Zone Nature du Parc Forestier de la Poudrerie.